 |
Les Pauvres gens - Romans |
 |
Il y a encore bien d'autres pensées dans ce livre, mais à
quoi bon les reproduire ? Dites-moi plutôt où vous êtes allée ce
matin, Varvara Alexéievna. Je n'étais pas encore parti pour me
rendre à mo... |
|
|
Jim Harrison, boxeur - Romans Policier & Mystère |
|
Et moi aussi, dit-il, en passant sa main sur son front. Je
vous demande pardon, Roddy. J'ai commis une sottise en vous
entraînant dans une pareille entreprise. Jamais je n'avais cru aux
choses de c... |
|
|
Aventures de Monsieur Pickwick - Tome II - Romans |
|
Cette objection fut aisément surmontée : M. Trundle avait
deux paires de patins, et le gros joufflu annonça qu'il y en avait
en bas une demi-douzaine d'autres. En apprenant cette bonne
nouvelle, M.... |
|
|
Madame Firmiani |
|
Aujourd’hui, notre langue a autant d’idiomes qu’il existe de
variétés d’hommes dans la grande famille française. Aussi est-ce
vraiment chose curieuse et agréable que d’écouter les différentes
accep... |
|
|
Tristan - Romans |
|
Le nain, cette nuit−là, se tint dans la chambre. Ecoutez comment il remplit sa fonction : entre les deux
lits, il répand la fleur de farine, pour que les pas y restent marqués, si l'un des aman... |
|
|
Belphégor - Romans Fantastique |
|
Partout, dans les vestibules, dans les couloirs, dans les es-caliers, on ne voyait que des gens qui s’abordaient, les uns ef-frayés, les autres incrédules, et s’empressaient de commenter l’étrange et ... |
|
|
L'Aventure de Wisteria Lodge - Nouvelles - Contes Policier & Mystère |
|
Mon cher Watson, vous savez comme je m’ennuie depuis
que nous avons mis sur les verrous le colonel Carruthers. Mon
esprit ressemble à un moteur de course : il se détraque quand il
n’exécute pas les... |
|
|
Observations géologiques sur les îles volcaniques |
|
Cependant ces études et ces travaux géologiques ont eu une influence directrice sur la pensée du naturaliste anglais, et peut-être n’est-il pas hors de propos, en présentant cette traduction, d’insist... |
|
|
Sous les yeux d'Occident - Romans |
|
Il doit y avoir, dans les mots, une merveilleuse puissance d’apaisement pour que tant d’hommes leur aient demandé de servir à leurs confessions. Paisible individu moi-même, je sup-pose que le véritabl... |
|
|
Voyage autour du monde |
|
Le voyage dont je vais rendre compte est le premier de cette
espèce entrepris par les Français et exécuté par les vaisseaux de
VOTRE MAJESTÉ. Le monde entier lui devait déjà la
connaissance de la f... |
|
|
Marie ou l'esclavage aux États-Unis |
|
Je me tairai sur les premières. À l’instant même où mon
livre sera publié, un autre paraîtra qui doit répandre la plus vive
lumière sur les institutions démocratiques des États-Unis. Je
veux parler... |
|
|
Le Doigt du destin |
|
Un château, en briques rouges, datant du règne
d’Elisabeth, et dont on pouvait apercevoir, à travers les éclaircies
de la futaie, se profiler sur l’azur les lignes élégantes, témoignait
du goût raf... |
|
|
Les Trente-neuf marches |
|
Bien sûr, fit-il, en se dressant avec une certaine vivacité.
Je n'ai pas l'avantage de vous connaître de nom, monsieur, mais
permettez-moi de vous dire que vous êtes un homme chic… Je
vous serais o... |
|
|
Moll Flanders - Romans Historique |
|
Les biographes de de Foë ignorent quelle fut l’origine du
roman Moll Flanders. Sans doute l’idée lui en vint pendant son
emprisonnement d’un an et demi à Newgate en 1704. On en est
réduit, pour exp... |
|
|
Champavert - Contes immoraux |
|
On a quelques raisons de croire, qu’originaire des Hautes-
Alpes, il était né dans l’antique Ségusie, souvent, lui ayant entendu
maudire son père, descendu des Montagnes, et nommer
avec fierté comm... |
|
|
Clitandre - Théâtre |
|
Les monologues sont trop longs et trop fréquents en cette
pièce ; c’était une beauté en ce temps-là : les comédiens les souhaitaient,
et croyaient y paraître avec plus d’avantage. La mode
a si bien... |
|
|
Atala - Nouvelles - Contes |
|
Je dirai un dernier mot sur Atala : le sujet n'est pas entièrement de mon invention ; il est certain qu'il y
a eu un sauvage aux galères et à la cour de Louis XIV ; il est certain qu'un missionnaire ... |
|
|
Advis de la deffaicte des Anglois et avtres heretiques venuz en Bretaigne |
|
dans la dite ville, & que par ce moyen ceux de la ville, &
notamment les pauures Catholiques, fafchez de la domination du
Prince de Dombes, & des rauages que noz gens font autour de
Rennes, fe pour... |
|
|
Le Bouffon - Nouvelles - Contes |
|
Chose étrange, il semblait craindre les railleurs bien qu'il
dût aux moqueries dont il était l'objet, ses plus sûrs moyens
d'existence, car il était le bouffon de tout le monde : son occupation
pri... |
|
|
Une peuplade malgache - Les Tanala de l'Ikongo |
|
Le district de l’Ikongo est situé au sud-est de Madagascar, à
40 kilomètres de la côte, entre le Betsileo et la région côtière.
Lorsqu’on y pénètre en venant du Betsileo on éprouve une impression
d... |
|
